-
1 сифонный припас
сифонный припас м. лит. Kanalstein mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сифонный припас
-
2 сифонный припас
-
3 сифонный припас
1) Engineering: runner refractories2) Metallurgy: bottom pouring refractories -
4 сифонный припас
adjliter. Kanalstein -
5 сифонный припас
Kanalstein лит. -
6 сифонный припас
• materiál pro lití spodem -
7 сифонный припас
bottom-pouring refractories метал.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > сифонный припас
-
8 сифонный припас
-
9 сифонный
1) bottom-pouring
2) siphon
– сифонный барометр
– сифонный водосброс
– сифонный припас
– сифонный трубопровод -
10 припас
-
11 припас сифонный
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > припас сифонный
-
12 припас сифонный
Kanalstein m -
13 bottom-pouring refractories
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > bottom-pouring refractories
-
14 guide
2. обсадная труба; см. также casing; casing pipe; core shell; guide tube; liner; lining tube; well casingGuidance for Users of Integrated Data-processing Equipment — руководство для пользователей оборудованием (комплексной обработки данных; организация-пользователь фирмы IBM (один из создателей языка PL/1)меню, набор функций ( опций)меню, набор функций ( опций)guide for laser beam — направляющее устройство для лазерного луча; лучепровод; см. также laser beam guide
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > guide
См. также в других словарях:
сифонный припас — [bottom puring furniture (refractories)] огнеупорные изделия, используемые для подготовки поддонов и центровых к сифонной разливке стали; включает воронку, центровые трубки, звездочку, сквозные и концевые проводки. Смотри также: Припас ковшевой… … Энциклопедический словарь по металлургии
Припас — [furniture, supply]: Смотри также: сифонный припас ковшевой припас разливочный припас … Энциклопедический словарь по металлургии
ковшевой припас — [ladle furniture (refractories)] огнеупорные материалы, используемые для подготовки сталеразливочного ковша к работе. К ним относят: кирпич шамотной, высокоглиноземистой, магнезитной, шамотографитной и другой разной конфигурации; гнездовые блоки … Энциклопедический словарь по металлургии
разливочный припас — [casting (pouring) furniture (refractories)] ковшевые и сифонные припасы. Смотри также: Припас сифонный припас ковшевой припас … Энциклопедический словарь по металлургии
Разливка металла — [metal casting] процесс получения полупродукта (слитка, заготовки) для дальнейшей обработки давлением (прокаткой, ковкой, прессован и т. п.) наполнением жидким металлом изложницы или водоохлаждающего металлического кристаллизатора. Разливку… … Энциклопедический словарь по металлургии
Кирпич огнеупорный — [refractory brick] кирпич из огнеупорного материала (Смотри Огнеупоры), применяемый для сооружения элементов металлургических агрегатов, подверженных воздействию высоких температур. В странах СНГ изготовляют следующие типы огнеупорного кирпича:… … Энциклопедический словарь по металлургии
Поддон — [bottom plate, pallet, stack] 1. Чугунная плита со строго горизонтальной верхней, (рабочей) поверхностью, на котрую устанавливаются изложницы или металлические кокили для заливки в них металла; в плите для сифонной заливки есть углубления в… … Энциклопедический словарь по металлургии
bottom-puring furniture (refractories) — Смотри сифонный припас … Энциклопедический словарь по металлургии
центровая трубка — [centering tube] огнеупорное трубчатое изделие для выполнения канала центровой для сифонной разливки стали или сплавов (Смотри также Сифонный припас). Смотри также: Трубка рентгеновская трубка острофокусная рентгеновская трубка … Энциклопедический словарь по металлургии